Raul Castro's indictment by the United States for downing a civilian plane in 1996 has heightened tensions between Washington and…