SALT LAKE CITY — A federal grand jury has indicted two men on firearms charges in connection with a shooting…