Tragedy struck Monday night in Houston's quiet River Oaks neighborhood when police discovered a family of four, including a couple…