The heads of U.S. immigration agencies faced harsh criticism in Congress on Tuesday as they defended President Donald Trump's mass…