The U.S. government has reportedly filed a lawsuit against Harvard University, accusing the Ivy League school of failing to adequately…