A former JPMorgan Chase employee who accused an executive of sexual harassment took advice from an online legal chatbot when…