Mohammed Nazeer Paktyawal, 41, an Afghan father who served with U.S. forces in Afghanistan in 2021, died in ICE custody…