"Back to the Future" star Crispin Glover and a woman named "Jane Doe" have been sued, accusing him of manipulation…