A Sikh student was attacked after being mistaken for a Hindu on the San Jose State University campus, prompting condemnation…