It's a feat most Grammy winners never achieve: billions of streams on the world's largest platform. But for 54-year-old North…